南京创译翻译有限公司

专业的日中翻译

Japanese

翻译实绩

专利

半导体晶圆之蚀刻方法及半导体晶圆之蚀刻装置
低电阻n型半导体钻石及其制造方法
母盘制造方法
介电体陶瓷及其制造方法与迭层陶瓷电容器
金刚石复合基板及其制造方法
吸水性树脂组合物
命令转返处理系统
硅铝膜形成用组合物、硅铝膜及其形成方法
显示装置及其制造方法
陶瓷板之烧成方法及制造方法
陶瓷元件之制造方法及制造系统
显示装置及信息终端装置
免疫测定法
半导体装置及其制造方法
半导体装置之制造方法及半导体装置
焦点监视用光罩之制造方法及半导体装置之制造方法
半导体积体电路装置之制造方法及半导体积体电路装置
小型印刷电路板之电连接器
显示装置用控制信号之检查方法、检查装置及具备该检查功能之显示装置
印刷配线板之连接构造
显示装置用阵列基板及显示装置
主动矩阵型显示装置
像素电路、显示装置及像素电路之驱动方法
电源电压变换电路及其控制方法以及显示装置及携带式终端机
变焦距透镜及摄像装置
涂布器具用尖稍之制造方法
基板之制造方法
液晶显示装置
影像比对装置及图像比对方法
光插件及其安装方法
机车
鞍座型车辆
旋转电机及具备该旋转电机之电动车辆
降低倾斜误差之非球面均质器
电化学元件
非挥发性半导体及其制造方法
地热发电
曝光用光罩及光罩图案之制造方法
TFT阵列之驱动电流测定方法及装置
电流-电压转换电路及复位方法
电流-电压转换电路
显示面板试验用探针及试验装置
发光装置
鞍座型车辆之水冷却装置及鞍座型车辆
液晶显示装置
信息记录处理装置、信息再生处理装置,信息记录媒体及方法、以及电脑程式
半导体装置之制造方法
光阻图案形成方法及半导体装置之制造方法
携带型电子装置
图像投射系统及图像投射系统用驱动电路
图像对照方法、程式及图像对照装置
基板处理装置、细缝喷嘴、被填充体之液体填充度判定构造及气体混入度判定构造
档案再生装置、档案再生方法、档案再生方法之程式及记录有该档案再生方法之程式的记录媒体
速可达型机车
速可达型车辆之车体构造
电极糊、陶瓷电子零件及其制造方法
鞍座型车辆
煞车圆盘
变频电路、射频接收机、及视频收发信机
高频电路模组
电池包装体、电池保护处理装置及电池保护处理装置之启动控制方法
光碟用原盘之制造方法及光碟用原盘
光学元件、聚光背光系统及液晶显示装置
光学薄膜用黏着剂组合物、光学薄膜用黏着剂层、黏着型光学薄膜及图像显示装置
制动器
将底灰中含有的氯化合物去除的去除方法
透镜镜筒
碟片卡匣及记录及/或再生装置
引擎之阀动作装置
铰链装置及使用铰链装置的电子机器
船舶的舱底门海水流入孔盖板
气化器的阻气阀控制装置
气化器的阻气阀控制装置
图像处理装置及方法, 显示装置及方法以及电子装置
货柜用之装卸货机械、货柜管理系统及货柜装卸货方法
偏心摆动型行星齿轮装置
取样率变换装置及其方法、以及声频装置
轴承单元、具有轴承单元之马达及电子机器
连接卡安装装置
服务提供伺服器,信息处理装置,资料处理方法及电脑程式
光扩散片复制用模具之制造方法、光扩散片及其制造方法、以及萤幕
磁屏蔽体、磁屏蔽构造及磁性记忆体装置
透光性陶瓷及其制造方法、以及光学元件及光学装置
皮带式连续无段变速装置,具有皮带式连续无段变速装置之动力单元,装设有皮带式连续无段变速装置之车辆及连续无段变速装置用之皮带轮

>>返回